Kwiatki one stroke na Nowy Rok

I entered New Year with a sparkly, silver mani with delicate one stroke flowers =)
Nowy Rok powitałam błyszczącym srebrnym zdobieniem z delikatnymi kwiatkami zrobionymi metodą one stroke =)


As a base colour I used the third of my new gel polishes from Born Pretty Store - number #6056.
(You can see the previous two here and here)

Jako koloru bazowego użyłam trzeciego z moich nowych lakierów żelowych od Born Pretty Store - numer #6056.
(Poprzednie dwa lakiery możecie zobaczyć tutaj and tutaj)




I can't remember when was the last time I did an one stroke nail art, and it took me a while to get the first flower done, but luckily after that first one it only got easier. I still need a lot of practice with this technique though. I wish that one day I'll get to the Nails Art Bopp's level (like here or here).

Nie pamiętam kiedy ostatnio malowałam coś metodą one stroke i namalowanie pierwszego kwiatka zajęło mi ładną chwilę, ale na szczęście kolejne były już coraz łatwiejsze. Chociaż i tak muszę jeszcze dużo poćwiczyć tę technikę. Mam nadzieję, że któregoś dnia dotrę do poziomu Nails Art Bopp (jak tutaj lub tutaj).





By the way, I also have something for lipstick lovers - the Red Queen Madam Glam lipstick from the Velvet series =) I love its velvet finish, but I think that because of its slightly orange tone it will be better for Spring/Summer.

Przy okazji, mam też coś dla miłośniczek pomadek - pomadka Madam Glam Red Queen z serii Velvet =) Uwielbiam jej aksamitne wykończenie, ale myślę, że z uwagi na to, że jej odcień delikatnie wpada w pomarańczowy, lepiej sprawdzi się wiosną i latem.




***
Let me know what you think about this mani, and remember that you can use the coupon code to get 30% OFF your entire Madam Glam order =)

Dajcie znać, co myślicie o zdobieniu, i pamiętajcie, że możecie użyć kuponu rabatowego, dającego aż 30% ZNIŻKI na całe zamówienie ze sklepu Madam =)

If you'd like to buy this product or any other nail art supplies from BPS, please remember that you can use the code QEL91 in order to get 10% off.
Jeśli chcecie kupić ten produkt albo cokolwiek innego od BPS, pamiętajcie proszę, że jeśli użyjecie kodu QEL91, dostaniecie 10% rabatu.