Jelly pink floral stamping

Wow, it's been over two months since my last post! I was much more active on my Instagram, but I don't post all the photos there, and I have a lot of them. So let's catch up!

Wow, od mojego ostatniego posta minęły już ponad dwa miesiące! O wiele bardziej aktywna byłam na moim Instagramie, ale nie wrzucam tam wszystkich zdjęć, a mam ich mnóstwo. Pora nadrobić zaległości!

The Perfect Pink

Time for another polish from Madam Glam's Perfect Collection - the Perfect Pink
Pora na kolejny lakier z kolekcji Perfect stworzonej przez Madam Glam - Perfect Pink

Sleeping Beauty with flowers

Sticking with floral themes - this time 100% hand painted 🌺
Trzymam się kwiatowych wzorów - tym razem w 100% malowany ręcznie 🌺

Spring Garden

I looove floral stamping plates, especially those that are suitable for reverse stamping, and I just got a new stunning one from Born Pretty Store

Uwieeelbiam kwiatowe płytki do stempli, szczególnie te, które są odpowiednie do reverse stampingu, a właśnie dostałam nowe cudo od Born Pretty Store

Negative space flowers

It's finally Spring! And what's a better way to celebrate it than doing a nice floral mani? ;)
Nareszcie wiosna! Czy można to uczcić lepiej niż malując kwiatki na paznokciach? ;)

Winter flowers

It's got super cold outside, and it made me miss Spring even more - therefore, flowers! =)
Na dworze zrobiło się super zimno, co sprawiło, że tęsknię za wiosną jeszcze bardziej - a zatem, kwiatki! =)

Little foxes

This is a goodbye post.
To jest post pożegnalny.

Autumn-ready Valentine's plate

A tip for today: do not believe stamping plates names! ;)
Wskazówka na dziś: nie wierzcie nazwom płytek do stempli! ;)

Vanilla Sky with some Autumn Breeze

When you don't have much free time (like me), yet you still crave some nail art (also like me), accent nails are the answear!

Kiedy nie masz zbyt wiele wolnego czasu (jak ja), ale pomimo tego marzysz o czymś ciekawym na paznokciach (też jak ja), rozwiązaniem są tak zwane accent nails, czyli dodawanie wzorków na 1-2 paznokcie przy każdej dłoni =)

Kwiatów wiele na wesele

I've finally found some time to do some "real" (meaning: more time consuming) nail art - and I'm super happy that I did, because I was going to my friend's wedding, and I really wanted to paint something special for this occasion =)

W końcu znalazłam trochę czasu na "prawdziwy" (czyt. bardziej czasochłonny) nail art - i bardzo się z tego cieszę, bo wybierałam się akurat na ślub koleżanki i zależało mi na tym, żeby namalować na tę okazję coś specjalnego =)

Radosny powiew wiosny

After the last few rather abstract manicures, I really wanted to paint something that would scream "It's Spring!" - and what could possibly be better for that than a delicate floral pattern? =)

Po ostatnich kilku raczej abstrakcyjnych zdobieniach, bardzo chciałam namalować coś, co krzyczy "Jest wiosna!" - a co mogłoby być do tego lepsze niż delikatny kwiatowy wzorek? =)

Kwiatki one stroke na Nowy Rok

I entered New Year with a sparkly, silver mani with delicate one stroke flowers =)
Nowy Rok powitałam błyszczącym srebrnym zdobieniem z delikatnymi kwiatkami zrobionymi metodą one stroke =)

Lakier żelowy i motyw kwiatowy

Today I'll show you the last of my three Born Pretty Store's UR SUGAR gel polishes - a beautiful blue shade with a drop of violet, number E004.

Dzisiaj pokażę Wam ostatni z moich trzech żelowych lakierów Born Pretty Store UR SUGAR - piękny niebieski odcień przełamany fioletem, numer E004.

Nowa płytka kwiatowa

I can't even remember when was the last time i did reverse stamping. Time to change it!
Nie pamiętam już kiedy ostatnio robiłam reverse stamping. Pora to zmienić!

Termiczne naklejki i domalowany akcent niewielki

Today I have something brand new to show you. Have you heard about thermal nail stickers? No? Then let me introduce Manirouge =)

Dzisiaj mam Wam do pokazania coś zupełnie nowego. Słyszeliście kiedyś o termicznych naklejkach na paznokcie? Nie? Pozwólcie więc, że przedstawię Manirouge =)

Kwiatki - bratki i stokrotki

Red lipstick and delicate floral mani - definitely two of my favourite girly things =)
Czerwona pomadka i delikatne kwiatowe mani - zdecydowanie dwie z moich najbardziej ulubionych kobiecych rzeczy =)

Żelowe mani kwiatowe

Let's talk about gel nails!

Porozmawiajmy o żelowych paznokciach!

Kwiatki matowe na wiosnę gotowe

Lately I see plenty of floral manicures. I absolutely love this Spring trend, and I have a strong feeling that I'll paint a couple of these too =) Meanwhile, here's my first floral mani this year:

Ostatnio widzę zatrzęsienie kwiatowych zdobień. Bardzo mi się podoba ten wiosenny trend i czuję, że w najbliższym czasie sama kilka takich zmaluję =) Tymczasem, oto moje pierwsze kwiatowe mani w tym roku:

Fioletowe stemple kwiatowe

R is for...

Today, a review of the 春の歌-L007 stamping plate from Born Pretty Store. I'm very pleased with it, it's very well made, and I had no problems with stamping the patterns.

Dziś pora na recenzję płytki 春の歌-L007 od Born Pretty Store. Jestem z niej bardzo zadowolona, płytka jest bardzo dobrze wykonana, nie miałam najmniejszych problemów z odbiciem wzorów.

Maki czerwone na hybrydzie zrobione

P is for