Gold Turmeric

This time I applied the "rainy weather, sunny nails" method ;)

Tym razem zastosowałam zasadę "deszczowa pogoda, słoneczne paznokcie" ;)

A very late trick or treating

I'm here with a very late Halloween manicure. I don't really like spooky things, so my Halloween mani was rather neutral - just a simple pumpkin (or apples?) pattern that I could wear on any other Autumn day.

Przychodzę z bardzo spóźnionym halloweenowym zdobienim. Nie bardzo przepadam za strasznymi rzeczami, dlatego moje halloweenowe mani było dość neutralne - tylko prosty wzorek z dyniami (albo jabłkami?), który mogłabym nosić każdego innego jesiennego dnia.

Abstract violet

I don't know about you, but I absolutely love the delicate abstract art trend!
Nie wiem jak Wy, ale ja po prostu uwielbiam trend delikatnej sztuki abstrakcyjnej!

Back to black

It was my first experience with Life Nail Laquer, I bought it basically by accindent, but I have to admit, I was very pleasantly surprised - usually when I paint my nails black with a regular nail polish, it starts to chip off the next day, but this one stayed intact for a good couple of days. Highly recommended! 👍

To moje pierwsze doświadczenie z lakierem Life Nail Laquer, kupiłam go właściwie przez przypadek, ale muszę przyznać, że bardzo miło nie zaskoczył - zazwyczaj kiedy maluję paznokcie na czarno zwykłym lakierem, zaczyna odpryskiwać już następnego dnia, ale ten pozostał nietknięty przez dobrych kilka dni. Zdecydowanie polecam! 👍

The Perfect Red

When Madam Glam announced the Perfect Collection, I thought it was only a nice name... and then I tried the Perfect Red

Kiedy firma Madam Glam ogłosiła kolekcję Perfect, myślałam, że to po prostu ładna nazwa... a później wypróbowałam lakier Perfect Red

Watermelon fever

Summer is ending, but cute watermelon slices are still a great option for a fun mani 🍉
Lato się kończy, ale urocze kawałki arbuza nadal są świetnym wyborem do fajnego zdobienia 🍉

Sleeping Beauty with flowers

Sticking with floral themes - this time 100% hand painted 🌺
Trzymam się kwiatowych wzorów - tym razem w 100% malowany ręcznie 🌺

Velvet Queen

You know that feeling when you finally find a nail polish shade you've been looking for for months? This is how I felt when I found this beautiful polish from Madam Glam:

Znacie to uczucie, kiedy w końcu znajdujecie odcień lakieru, którego szukałyście od miesięcy? Właśnie tak poczułam się kiedy znalazłam ten piękny lakier od Madam Glam:

Negative space flowers

It's finally Spring! And what's a better way to celebrate it than doing a nice floral mani? ;)
Nareszcie wiosna! Czy można to uczcić lepiej niż malując kwiatki na paznokciach? ;)

Green ikat

Despite the fact that Semilac brand is very well known here in Poland, I've never tried any of their polishes before.

Pomimo tego, że marka Semilac jest bardzo znana w Polsce, nigdy dotąd nie próbowałam żadnego z ich lakierów.

Sweet Valentines

This year my Valentine's Day mani idea was to go with something super delicate and minimalistic
W tym roku moim pomysłem na Walentynki było pójście w coś super delikatnego i minimalistycznego

Abstract New Year's Eve

My New Year's Eve was totally abstract! At least when it comes to nails ;)
Mój Sylwester był zupełnie abstrakcyjny! Przynajmniej jeśli chodzi o paznokcie ;)

Candy canes

Okay, you can officialy call me the worst blogger now.
Dobra, możecie mnie już oficjalnie nazywać najgorszą bloggerką.

The least spooky Halloween manicure

I had a plan. I wanted to do a Halloween manicure, with some pumpkins or scary bloody stuff...

Miałam plan. Chciałam zrobić halloweenowy manicure, z jakimiś dyniami, albo strasznymi krwawymi rzeczami...

Plenty of fish... on the nails

My last couple of manis has been pretty minimal - it's time to change that! =)
Ostatnio moje zdobienia były dość minimalistyczne - pora to zmienić! =)

Kwiatów wiele na wesele

I've finally found some time to do some "real" (meaning: more time consuming) nail art - and I'm super happy that I did, because I was going to my friend's wedding, and I really wanted to paint something special for this occasion =)

W końcu znalazłam trochę czasu na "prawdziwy" (czyt. bardziej czasochłonny) nail art - i bardzo się z tego cieszę, bo wybierałam się akurat na ślub koleżanki i zależało mi na tym, żeby namalować na tę okazję coś specjalnego =)

Złoto na białym we wzorze śmiałym

For quite some time now I've been a bit crazy about abstract patterns, not only on nails. This time, I've created a black and gold one on a white background:

Od pewnego czasu mam lekkiego świra na punkcie abstrakcyjnych wzorów, nie tylko na paznokciach. Tym razem stworzyłam czarno-złoty na białym tle:

Radosny powiew wiosny

After the last few rather abstract manicures, I really wanted to paint something that would scream "It's Spring!" - and what could possibly be better for that than a delicate floral pattern? =)

Po ostatnich kilku raczej abstrakcyjnych zdobieniach, bardzo chciałam namalować coś, co krzyczy "Jest wiosna!" - a co mogłoby być do tego lepsze niż delikatny kwiatowy wzorek? =)

Wzorków sporo na bazie holo

I've never really understood why so many girls are crazy about holographic nail polishes. For me this effect was rather weird and not very pretty, until I've tried THIS purple holo polish.

Nigdy do końca nie rozumiałam, dlaczego tyle dziewczyn szaleje na punkcie holograficznych lakierów. Dla mnie ten efekt był raczej dziwny i niezbyt ładny, dopóki nie wypróbowałam TEGO fioletowego lakieru holo.

Dzisiaj przed Wami wzorek z oczami

Remember when I told you I'll definitely come back to eye patterns? Well, I did as I said =)
Pamiętacie jak mówiłam, że na pewno wrócę do wzorków z oczami? Cóż, jak powiedziałam, tak zrobiłam =)