Grey day

Today's mani is full of new things!
Dzisiejsze zdobienie jest pełne nowości!



First, obviously, a new Madam Glam nail polish - Cashmere Grey. If you're looking for a nice light grey gel, this one is a GREYT choice ;)
It's very delicate, and perfect as a base colour for many nail art designs.

Po pierwsze oczywiście nowy lakier Madam Glam - Cashmere Grey. Świetny wybór jeśli szukacie lakieru żelowego w ładnym, jasnym odcieniu szarości =)
Jest bardzo delikatny i doskonale nadaje się jako bazowy kolor wielu różnych zdobień.



Also, as you probably noticed, I've changed my nail shape! I'll probably come back to my square shape soon, but so far I feel pretty good with oval nails =)

Poza tym, jak pewnie zauważyłyście, zmieniłam kształt paznokci! Pewnie niedługo wrócę do moich kwadratowych końcówek, ale na razie jest mi całkiem nieźle z owalnymi paznokciami =)




This is also the first time I've ever used a nail powder. I was inspired to do it by Lakierowniczka's insta story, and let me just tell you, I'm absolutely delighted by the effect, it's so beautiful!

Zainspirowana insta story Lakierowniczki, po raz pierwszy w życiu użyłam też pyłku do paznokci i jestem absolutnie zachwycona efektem, jest przepiękny!




But these are still not all the new things about this mani! After watching several YouTube videos, I've decided to try and paint a delicate Moroccan tile design, but not with an acrylic paint, but with a white gel. It was suprisingly easy to work with, which is a big plus, but the lines are not as sharp as they would be if I used an acrylic paint. I think this would be a nice method to paint flowers though =)

Ale to nie koniec nowości w tym mani! Po obejrzeniu kilku filmików na YouTube postanowiłam namalować delikatny wzór marokańskiej płytki, ale nie farbką akrylową, a białym żelem. Pracowało mi się z nim naprawdę dobrze, co jest oczywiście wielkim plusem, ale linie są trochę bardziej rozmyte niż gdybym używała farbki. Myślę jednak, że ta metoda dobrze sprawdzi się do malowania kwiatków =)



***
Let me know what you think about this mani, and remember that you can use the coupon code to get 30% OFF your entire Madam Glam order =)
Dajcie znać, co myślicie o zdobieniu, i pamiętajcie, że możecie użyć kuponu rabatowego, dającego aż 30% ZNIŻKI na całe zamówienie ze sklepu Madam =)


8 komentarzy: