Nailicious.: Zamknięte oczy

Our next theme in the nail art challenge is jewerly, and the idea for what I'd like to paint came to me with a blink of an eye... literally ;)

Naszym kolejnym motywem w wyzwaniu paznokciowym jest biżuteria. Ja podeszłam do tego tematu z przymrużeniem oka... dosłownie ;)

There is plenty winking eye jewerly, and I knew I'll eventually paint this design on my nails because it's super cute =)

Here's one example of lovely winking earrings:

Jest całe mnóstwo biżuterii z motywem mrugającego oka i wiedziałam, że w końcu namaluję ten wzór na paznokciach, bo jest po prostu przeuroczy =)

Poniżej macie przykład ślicznych mrugających kolczyków:

Eye + Winking eye studs by Upper Metal Class

I'm super happy with how the mani turned out, and I'll definitely paint some more eye patterns in the future =)
Jestem bardzo zadowolona z tego mani i na pewno w przyszłości namaluję jeszcze jakieś wzorki z oczami =)

Today I also wanted to show you a great way to protect your nails when using gel polishes or regular polishes in colours that could stain your nails - transparent protective stickers - but unfortunately they turned out not to be so great after all :(

Dzisiaj chciałam Wam też pokazać świetny sposób na ochronę paznokci podczas używania lakierów żelowych, albo zwykłych w kolorach, które mogą pofarbować paznokcie - ochronne przezroczyste naklejki - ale niestety okazało się, że nie są wcale takie świetne :(

The idea is great - you stick them onto your nails, paint them however you want, and then easily remove it without soaking your nails in acetone. But it's impossible to stick them on correctly, or at least for me it was, I mean just look at that:

Sam pomysł jest super - przyklejasz taką naklejkę, malujesz na niej co tylko chcesz, a później w łatwy sposób odklejasz od paznokcia, bez potrzeby moczenia go w acetonie. Ale poprawne przyklejenie tych naklejek jest po prostu niemożliwe, a przynajmniej dla mnie było, no spójrzcie tylko:

But back to the things that actually work - for the base of this manicure I used Sally Hansen Hard as Nails Xtreme Wear 139 {White On} nail polish:

Ale wracając do rzeczy, które działają - jako bazy do tego mani użyłam lakieru Sally Hansen Hard as Nails Xtreme Wear 139 {White On}:

***
If you'd like to buy this product or any other nail art supplies from BBB, please remember that you can use the code NAIL10 in order to get 10% off your order.
Jeśli chcecie kupić ten produkt albo cokolwiek innego od BBB, pamiętajcie proszę, że jeśli użyjecie kodu NAIL10, dostaniecie 10% rabatu na swoje zamówienie.