Same lakiery (więcej niż cztery)

Od dłuższego czasu kiedy zabieram się za nail art, zwykle domalowuję coś farbkami akrylowymi. Pracuje się z nimi wygodniej niż z lakierami, można malować nimi bardziej precyzyjne rzeczy, no i oczywiście - kiedy coś pójdzie nie tak, zawsze można je zmyć wodą z mydłem. Tym razem jednak chciałam stworzyć coś przy użyciu jedynie lakierów do paznokci, tak żeby przypomnieć sobie, że nadal umiem =) Zobaczcie, co z tego wyszło!

For some time now when I make nail art I usually paint something with acrylic paints. They're easier to work with, you can paint more precise things with them, and of course - when something goes wrong, you can always wash them off with soap and water. But this time I wanted to create something using only nail polishes, just to remind myself that I still can do that =) And here's the result!

Jeśli zastanawiacie się co trzymam na zdjęciu - trzymam ucho. Tak, ucho. Ucho mojej lisiej torebeczki, która ostatnio została przez mojego chłopaka ochrzczona foxetką (prawda, że ładnie? ^^):

In case you wonder what I'm holding on this photo - it's an ear. Yes, an ear. An ear of my fox purse, which recently got named by my boyfriend, and now is called foxette (isn't it lovely? ^^):

Do tego mani użyłam aż siedmiu (coooo!) lakierów:

• My Secret 147 Lavender jako bazy,
• Paese 189 do namalowania większych kwiatków,
• Eveline miniMAX 942 do mniejszych kwiatków,
• Essence colour&go 170 beijos de brazil do listków,
• Golden Rose Paris 129 do gałązek,
• Lovely Classic 25 do kropeczek wewnątrz niebieskich kwiatków,
• i Essence colour&go 138 L.O.L do malutkich kropek pomiędzy kwiatkami.

For this look I used seven (whaaat!) nail polishes: 

• My Secret 147 Lavender as a base,
• Paese 189 for the bigger flowers,
• Eveline miniMAX 942 for the smaller flowers,
• Essence colour&go 170 beijos de brazil for the leaves,
• Golden Rose Paris 129 for the twigs,
• Lovely Classic 25 for the dots inside the blue flowers,
• and Essence colour&go 138 L.O.L for the little dots between the flowers.

Tak więc dziewczyny, dobra wiadomość: nie potrzebujecie wcale farbek akrylowych żeby robić ładne rzeczy na paznokciach! =)So the good news is: you don't need acrylic paints to create nice things on your nails, girls! =)